VÁTRYGGINGAYFIRLIT

Japönsk gestgjafatrygging

Hvað er japönsk gestgjafatrygging?

Japanska gestgjafatryggingin tekur til tilvika þar sem gestgjafinn* ber ábyrgð eða annan kostnað í tengslum við líkamstjón annarra eða skemmdir á eignum annarra vegna heimagistingar í gegnum verkvang Airbnb og tilvika þar sem gestgjafinn verður fyrir tjóni vegna þess að eignir gestgjafans verða fyrir skemmdum vegna gistingar gestsins*. Tryggingarverndin gildir þegar eign gestgjafa verður fyrir tjóni vegna dvalar gests og ekki er hægt að leysa úr ágreiningi milli gestgjafans og gestsins svo að gestgjafinn hefur samband við Airbnb.Japanska gestgjafatryggingin er trygging sem Sompo Japan Insurance Inc. er vátryggjandi að.Gestgjafar þurfa ekki að greiða iðgjald til að njóta góðs af japönsku gestgjafatryggingunni.Kynntu þér eftirfarandi upplýsingar um hvað japanska gestgjafatryggingin nær yfir.

Tryggingartímabil

This insurance period of the current insurance program is from July 31, 2024 to July 31, 2025.

Gildissvið og skilyrði

Gildissvið og skilyrði til að sækja um japönsku gestgjafatrygginguna
Gildissvið og skilyrði til að sækja um japönsku gestgjafatrygginguna
Bætur fyrir skemmdir á eign í eigu gestgjafansSamkvæmt gildandi skilmálum, skilyrðum og undanþágum er japanska gestgjafatryggingin greidd út fyrir eyðileggingu á skráðri eign* og persónulegum eigum gestgjafans* vegna gistingar gests*. Vátryggingarvernd fyrir skemmdir á eign sem gestgjafinn leigir eða er falið að sjá um getur verið veitt samkvæmt viðbótarverndinni sem lýst er hér að neðan.Bætur vegna skaðabótaábyrgðar gestgjafa á líkamstjóni eða eignatjóniJapanska gestgjafatryggingin nær einnig til gestgjafa vegna skaðabótaábyrgðar sem þeir bera vegna líkamstjóns eða eignatjóns gests eða annarra meðan á gistingu gests stendur í eigninni eins og hún er bókuð á verkvangi Airbnb og orsakast af rekstri heimagistingar.*Bætur fyrir útlagðan kostnað gestgjafa vegna greiðslna sem inna þarf af hendi vegna slysa eða eignatjónsÞurfi gestgjafi að leggja út kostnað sem viðkomandi ber að greiða vegna slyss þar sem um ræðir líkamstjón eða eignatjón hjá gesti eða öðrum, má vera að japanska gestgjafatryggingin nái yfir útlagðan kostnað af hálfu gestgjafans. Til að falla undir trygginguna verður gistireksturinn að hafa verið valdur að slysinu og það verður að hafa átt sér stað meðan á dvöl gests stóð í skráðri eign eins og hún var við bókun á verkvangi Airbnb. Hvert tilvik sem lýst er hér að ofan er háð gildandi skilmálum og skilyrðum, sem og undanþágum í japönsku gestgjafatryggingunni.1. Gjaldgeng gistiaðstaðaJapanska gestgjafatryggingin nær yfir skráða eign sem gestgjafinn á, leigir út eða er falið að sjá um fyrir rekstur heimagistingar.(*) Með skráðri eign er átt við þá aðstöðu sem hefur verið samþykkt samkvæmt lögum um hótelrekstur, vottuð samkvæmt lögum um landsbundna áætlun um sérstök svæði eða tilkynnt samkvæmt lögum um heimagistingu, gistiþjónustu eða aðra aðstöðu þar sem samskonar gistirekstur fer fram, að því tilskildu að öllum eftirfarandi skilyrðum sé fullnægt:
  • Aðstaðan er í eigu gestgjafa, leigu gestgjafa eða umsjón gestgjafa,
  • Aðstaðan er skráð á vefsíðu Airbnb og
  • Aðstaðan er bókuð og notuð af einstaklingi sem hefur samþykkt þjónustuskilmála Airbnb og notað vefsíðu Airbnb. Dæmi um gistiaðstöðu eru húsvagnar, rútur, húsbílar, trjáhús og önnur aðstaða sem er lagt í stæði og notuð sem gistiaðstaða. Þetta nær einnig yfir báta ef þeir eru notaðir sem gistiaðstaða.
2. Gestgjafi/Gestgjafar(*) Gestgjafar eru einstaklingar sem sinna rekstri á heimagistingu sem útvega skráðar eignir og hafa fengið leyfi eða mega af öðrum ástæðum sinna þessum rekstri í samræmi við gildandi lög.3. Gestur/gestir(*) Gestir eru notendur heimagistingar í rekstrinum, þar á meðal fólk sem notandinn hefur boðið og fólk sem notar saman heimagistinguna í rekstrinum.(*) Með rekstri fyrir heimagistingu er átt við hótelrekstur skv. lögum um hótelrekstur (lög nr. 138/1948), rekstur skv. lögum um landsbundna áætlun um sérstök svæði (lög nr. 107/2013), húsnæði eða gistirekstur skv. lögum um gistirekstur (lög nr. 65/2017) eða annan sambærilegan gistirekstur sem og hvers konar starfsemi sem fer fram innan eða utan slíkrar skráðrar eignar í tengingu við framangreinda þjónustu.
Bætur fyrir skemmdir á eign í eigu gestgjafansSamkvæmt gildandi skilmálum, skilyrðum og undanþágum er japanska gestgjafatryggingin greidd út fyrir eyðileggingu á skráðri eign* og persónulegum eigum gestgjafans* vegna gistingar gests*. Vátryggingarvernd fyrir skemmdir á eign sem gestgjafinn leigir eða er falið að sjá um getur verið veitt samkvæmt viðbótarverndinni sem lýst er hér að neðan.Bætur vegna skaðabótaábyrgðar gestgjafa á líkamstjóni eða eignatjóniJapanska gestgjafatryggingin nær einnig til gestgjafa vegna skaðabótaábyrgðar sem þeir bera vegna líkamstjóns eða eignatjóns gests eða annarra meðan á gistingu gests stendur í eigninni eins og hún er bókuð á verkvangi Airbnb og orsakast af rekstri heimagistingar.*Bætur fyrir útlagðan kostnað gestgjafa vegna greiðslna sem inna þarf af hendi vegna slysa eða eignatjónsÞurfi gestgjafi að leggja út kostnað sem viðkomandi ber að greiða vegna slyss þar sem um ræðir líkamstjón eða eignatjón hjá gesti eða öðrum, má vera að japanska gestgjafatryggingin nái yfir útlagðan kostnað af hálfu gestgjafans. Til að falla undir trygginguna verður gistireksturinn að hafa verið valdur að slysinu og það verður að hafa átt sér stað meðan á dvöl gests stóð í skráðri eign eins og hún var við bókun á verkvangi Airbnb. Hvert tilvik sem lýst er hér að ofan er háð gildandi skilmálum og skilyrðum, sem og undanþágum í japönsku gestgjafatryggingunni.1. Gjaldgeng gistiaðstaðaJapanska gestgjafatryggingin nær yfir skráða eign sem gestgjafinn á, leigir út eða er falið að sjá um fyrir rekstur heimagistingar.(*) Með skráðri eign er átt við þá aðstöðu sem hefur verið samþykkt samkvæmt lögum um hótelrekstur, vottuð samkvæmt lögum um landsbundna áætlun um sérstök svæði eða tilkynnt samkvæmt lögum um heimagistingu, gistiþjónustu eða aðra aðstöðu þar sem samskonar gistirekstur fer fram, að því tilskildu að öllum eftirfarandi skilyrðum sé fullnægt:
  • Aðstaðan er í eigu gestgjafa, leigu gestgjafa eða umsjón gestgjafa,
  • Aðstaðan er skráð á vefsíðu Airbnb og
  • Aðstaðan er bókuð og notuð af einstaklingi sem hefur samþykkt þjónustuskilmála Airbnb og notað vefsíðu Airbnb. Dæmi um gistiaðstöðu eru húsvagnar, rútur, húsbílar, trjáhús og önnur aðstaða sem er lagt í stæði og notuð sem gistiaðstaða. Þetta nær einnig yfir báta ef þeir eru notaðir sem gistiaðstaða.
    • 2. Gestgjafi/Gestgjafar(*) Gestgjafar eru einstaklingar sem sinna rekstri á heimagistingu sem útvega skráðar eignir og hafa fengið leyfi eða mega af öðrum ástæðum sinna þessum rekstri í samræmi við gildandi lög.3. Gestur/gestir(*) Gestir eru notendur heimagistingar í rekstrinum, þar á meðal fólk sem notandinn hefur boðið og fólk sem notar saman heimagistinguna í rekstrinum.(*) Með rekstri fyrir heimagistingu er átt við hótelrekstur skv. lögum um hótelrekstur (lög nr. 138/1948), rekstur skv. lögum um landsbundna áætlun um sérstök svæði (lög nr. 107/2013), húsnæði eða gistirekstur skv. lögum um gistirekstur (lög nr. 65/2017) eða annan sambærilegan gistirekstur sem og hvers konar starfsemi sem fer fram innan eða utan slíkrar skráðrar eignar í tengingu við framangreinda þjónustu.

    Vátryggingavernd

    Japan Host Insurance may provide coverage of up to ¥300,000,000 JPY if property or a listing owned by the Host is damaged due to the guest’s stay. It may also provide coverage of up to ¥100,000,000 JPY where the Host incurs liability or expenses in relation to property damage or bodily injury of the guest or third party.

    Undanþágur á tryggingarvernd

    Helstu atriði sem japönsk gestgjafatrygging nær ekki yfir (ákvæði um bætur vegna tjóns á eign gestgjafans)
    Hlutir sem fylgja ekki með skráðu eigninni:
    • Gjaldeyrir, fjármunir, eðalmálmar í stöng, seðlar eða verðbréf.
    • Land, vatn eða önnur efni í eða á landinu; þetta á þó ekki við um endurbætur á landinu svo sem landslagshönnun, vegi og gangstéttir (en á við um allt viðbætt landefni og landfyllingu þar undir) eða vatn sem er í lokuðum geymi, leiðslukerfi eða öðrum vinnslutækjum.
    • Dýr, þar með talið, en ekki takmarkað við, búfé og gæludýr.
    • Tré með rótum og uppskera.
    • Bátar, flugvélar, geimför og gervihnettir; þetta á hins vegar ekki við um báta sem eru ekki í notkun og hefur verið breytt í skráða eign.
    • Ökutæki; þetta á hins vegar ekki við um ökutæki sem eru ekki í notkun og hefur verið breytt í skráða eign.
    • Neðanjarðarnámur, námugöng eða aðrar eignir innan slíkra náma eða ganga.
    • Stíflur, skurðir og stíflugarðar.
    • Eign í gegnumflutningi.
    • Flutnings- og dreifilínur lengra en 305 metra frá skráningunni.
      • Helstu tilvik þar sem tryggingarfé er ekki greitt út:
    • Stríð, valdbeiting erlends lands, bylting, valdarán, borgarastyrjöld, vopnuð uppreisn og önnur álíka atvik eða óeirðir.
    • Tjón af völdum geislunar, sprenginga eða annars skaða vegna kjarnahvarfs eða kjarnasundrunar kjarnorkueldsneytis eða kjarnakleyfs efnis, geislavirks efnis, geislasamsætu eða efnis sem er mengað af slíku efni, eða slyss sem rekja má til þess, að undanskildum kjarnahvörfum eða kjarnasundrunar geislasamsætu til nota í læknisfræðilegum, vísindalegum eða iðnaðarlegum tilgangi.
    • Hryðjuverk.
    • Beiting efna- eða lífefnaeiturs eða hótun þar um.
    • Tjón sem verður í eign bókaðri á Airbnb áður en dvöl gests hefst eða eftir að henni lýkur.
    • Tjón vegna vísvitandi vanrækslu eða stórfellds gáleysis gestgjafa.
    • o.s.frv.
    Hlutir sem fylgja ekki með skráðu eigninni:
  • Gjaldeyrir, fjármunir, eðalmálmar í stöng, seðlar eða verðbréf.
  • Land, vatn eða önnur efni í eða á landinu; þetta á þó ekki við um endurbætur á landinu svo sem landslagshönnun, vegi og gangstéttir (en á við um allt viðbætt landefni og landfyllingu þar undir) eða vatn sem er í lokuðum geymi, leiðslukerfi eða öðrum vinnslutækjum.
  • Dýr, þar með talið, en ekki takmarkað við, búfé og gæludýr.
  • Tré með rótum og uppskera.
  • Bátar, flugvélar, geimför og gervihnettir; þetta á hins vegar ekki við um báta sem eru ekki í notkun og hefur verið breytt í skráða eign.
  • Ökutæki; þetta á hins vegar ekki við um ökutæki sem eru ekki í notkun og hefur verið breytt í skráða eign.
  • Neðanjarðarnámur, námugöng eða aðrar eignir innan slíkra náma eða ganga.
  • Stíflur, skurðir og stíflugarðar.
  • Eign í gegnumflutningi.
  • Flutnings- og dreifilínur lengra en 305 metra frá skráningunni.
    • Helstu tilvik þar sem tryggingarfé er ekki greitt út:
  • Stríð, valdbeiting erlends lands, bylting, valdarán, borgarastyrjöld, vopnuð uppreisn og önnur álíka atvik eða óeirðir.
  • Tjón af völdum geislunar, sprenginga eða annars skaða vegna kjarnahvarfs eða kjarnasundrunar kjarnorkueldsneytis eða kjarnakleyfs efnis, geislavirks efnis, geislasamsætu eða efnis sem er mengað af slíku efni, eða slyss sem rekja má til þess, að undanskildum kjarnahvörfum eða kjarnasundrunar geislasamsætu til nota í læknisfræðilegum, vísindalegum eða iðnaðarlegum tilgangi.
  • Hryðjuverk.
  • Beiting efna- eða lífefnaeiturs eða hótun þar um.
  • Tjón sem verður í eign bókaðri á Airbnb áður en dvöl gests hefst eða eftir að henni lýkur.
  • Tjón vegna vísvitandi vanrækslu eða stórfellds gáleysis gestgjafa.
  • o.s.frv.

    • Helstu tilvik þar sem tryggingarfé fæst ekki greitt út (ákvæði um bætur vegna bótaábyrgðar og útlagðs kostnaðar gestgjafa)

    • Stríð, valdbeiting erlends lands, bylting, valdarán, borgarastyrjöld, vopnuð uppreisn og önnur álíka atvik eða óeirðir.
    • Tjón af völdum geislunar, sprengingar eða annars skaða vegna kjarnorkuviðbragða eða rýrnunar á kjarna kjarnaklofins eldsneytis eða kjarnakleyfs efnis; geislavirks efnis, geislasamsætu eða efnis sem er mengað af slíku efni, eða slyss sem rekja má til þess, að undanskildum kjarnaviðbrögðum eða rýrnun kjarna geislasamsætu til læknisfræðilegra, vísindalegra eða iðnaðarnota.
    • Tjón vegna vísvitandi brots af hálfu gestgjafa.
    • Kostnaður eða skaðabótaskylda vegna ættingja sem búa hjá gestgjöfum, að undanskildum tilvikum þar sem gestgjafinn sjálfur ber ábyrgð eða skaðabótakostnað vegna nauðsynlegra greiðslna til ættingja vegna tjóns á eign sem gestgjafinn leigir eða sér um.
    • Kostnaður eða skaðabótaskylda vegna líkamlegrar fötlunar sem starfsmenn gestgjafa verða fyrir þegar í starfi sínu hjá gestgjafa.
    • Í þeim tilvikum þegar um er að ræða sérstakan samning um skaðabætur milli gestgjafans og annars aðila, er skaðabótaskylda skilgreind með slíkum samningi.
    • Kostnaður vegna slysa eða skaðabótaskylda vegna fráveituvatns eða útblásturs.
    • Kostnaður vegna slysa eða skaðabótaábyrgð sem er til komin vegna faglegrar starfsemi af hálfu lögfræðinga, alþjóðlegra lögfræðinga, endurskoðenda, skattsérfræðinga, arkitekta, hönnuða, eftirlitsaðila, þinglýsingarstjóra, dýralækna eða álíka fagaðila.
    • Kostnaður eða skaðabótaábyrgð vegna slysa sem rekja má til eignarhalds, notkunar eða stýringar hvers konar loftfars, bifreiðar, ökutækis eða faratækis fyrir utan skráða eign; að undanskildu mögulegu tjóni vegna notkunar eða stýringar bifreiðar, ökutækis eða farartækis fyrir utan eignina á sama tíma og slík bifreið, ökutæki eða farartæki er notað fyrir utan skráða eign.
    • Kostnaður eða skaðabótaábyrgð vegna slysa sem rekja má til byggingarstarfsemi leigðar eignar eða eignar sem gestgjafinn hefur umsjón með, svo sem endurnýjun á húsnæði, viðbætur eða rif á húsnæði, nema í þeim tilvikum sem gestgjafinn sjálfur sér um framkvæmdirnar.
    • Kostnaður eða skaðabótaábyrgð vegna slysa sem verða vegna eyðileggingar á leigðri eign eða eign sem gestgjafinn hefur umsjón með af völdum jarðskjálfta, eldgosa, flóða, flóðbylgna eða álíka nátturufyrirbæra; að undanskildum tilvikum þar sem tjón verður vegna eldsvoða.
    • o.s.frv.
  • Stríð, valdbeiting erlends lands, bylting, valdarán, borgarastyrjöld, vopnuð uppreisn og önnur álíka atvik eða óeirðir.
  • Tjón af völdum geislunar, sprengingar eða annars skaða vegna kjarnorkuviðbragða eða rýrnunar á kjarna kjarnaklofins eldsneytis eða kjarnakleyfs efnis; geislavirks efnis, geislasamsætu eða efnis sem er mengað af slíku efni, eða slyss sem rekja má til þess, að undanskildum kjarnaviðbrögðum eða rýrnun kjarna geislasamsætu til læknisfræðilegra, vísindalegra eða iðnaðarnota.
  • Tjón vegna vísvitandi brots af hálfu gestgjafa.
  • Kostnaður eða skaðabótaskylda vegna ættingja sem búa hjá gestgjöfum, að undanskildum tilvikum þar sem gestgjafinn sjálfur ber ábyrgð eða skaðabótakostnað vegna nauðsynlegra greiðslna til ættingja vegna tjóns á eign sem gestgjafinn leigir eða sér um.
  • Kostnaður eða skaðabótaskylda vegna líkamlegrar fötlunar sem starfsmenn gestgjafa verða fyrir þegar í starfi sínu hjá gestgjafa.
  • Í þeim tilvikum þegar um er að ræða sérstakan samning um skaðabætur milli gestgjafans og annars aðila, er skaðabótaskylda skilgreind með slíkum samningi.
  • Kostnaður vegna slysa eða skaðabótaskylda vegna fráveituvatns eða útblásturs.
  • Kostnaður vegna slysa eða skaðabótaábyrgð sem er til komin vegna faglegrar starfsemi af hálfu lögfræðinga, alþjóðlegra lögfræðinga, endurskoðenda, skattsérfræðinga, arkitekta, hönnuða, eftirlitsaðila, þinglýsingarstjóra, dýralækna eða álíka fagaðila.
  • Kostnaður eða skaðabótaábyrgð vegna slysa sem rekja má til eignarhalds, notkunar eða stýringar hvers konar loftfars, bifreiðar, ökutækis eða faratækis fyrir utan skráða eign; að undanskildu mögulegu tjóni vegna notkunar eða stýringar bifreiðar, ökutækis eða farartækis fyrir utan eignina á sama tíma og slík bifreið, ökutæki eða farartæki er notað fyrir utan skráða eign.
  • Kostnaður eða skaðabótaábyrgð vegna slysa sem rekja má til byggingarstarfsemi leigðar eignar eða eignar sem gestgjafinn hefur umsjón með, svo sem endurnýjun á húsnæði, viðbætur eða rif á húsnæði, nema í þeim tilvikum sem gestgjafinn sjálfur sér um framkvæmdirnar.
  • Kostnaður eða skaðabótaábyrgð vegna slysa sem verða vegna eyðileggingar á leigðri eign eða eign sem gestgjafinn hefur umsjón með af völdum jarðskjálfta, eldgosa, flóða, flóðbylgna eða álíka nátturufyrirbæra; að undanskildum tilvikum þar sem tjón verður vegna eldsvoða.
  • o.s.frv.

    • Tryggingarkröfur

    Slysatilkynning

    Ef gestgjafinn tekur eftir meiðslum eða eignatjóni gests eða þriðja aðila ætti gestgjafinn að láta Airbnb vita tafarlaust vegna þess að tryggingavernd gæti átt við. Verði gestgjafinn var við skemmdir á eignum sínum ætti gestgjafinn einnig að láta Airbnb vita komist gestgjafinn og gesturinn ekki að samkomulagi um lausn málsins innan þriggja sólarhringa frá því að fyrst var haft samband við gestinn þar sem tryggingavernd gæti átt við.

    Beiðni um afhendingu vátryggingar

    Þetta yfirlit yfir japönsku gestgjafatrygginguna inniheldur ekki alla skilmála, takmarkanir og undanþágur vátryggingarinnar. Hafðu samband við Aon Japan Ltd. og láttu fylgja með upplýsingar um aðgang þinn að Airbnb til að óska eftir afriti af tryggingunni.

    Vátryggingafélag

    Sompo Japan Insurance Inc.